Vaše okná príp.dvere sú vybavené kvalitným otváravo - sklopným kovaním. Obsluha je jednoduchá a bezproblémová, napriek tomu by ste si tento návod mali podrobne prečítať a uvedené pokyny dodržiavať. Vo vlastnom záujme Vás žiadame, aby ste nezabúdali ani na bezpečnostné pokyny.
Návod na obsluhu a údržbu si starostlivo uschovajte a o jeho obsahu informujte aj ostatných užívateľov.
Zistite, či je potrebné mať na oknách nálepku s návodom na obsluhu, príp. je návod na obsluhu už priložený.
Aby boli Vaše okná funkčné dlhé roky, dodržujte pokyny v tomto návode na ošetrovanie a údržbu.
Poloha kľučky pre dlhodobé vetranie miestnosti. Poloha kľučky pre krátkodobé vetranie, alebo pre čistenie okenných tabúľ. Poloha zatvorenej kľučky – miestnosť je dlhší čas bez prítomnosti osôb, nie je potrebné vetrať.
Pre prípad, aby sa okná vplyvom vetra alebo prievanu v sklopnej polohe nezabuchli, príp. v otvorenej polohe neotvárali – nezatvárali, slúži špeciálne príslušenstvo.
Aby bola zachovaná funkčnosť otváravo - sklopného kovania (OS) pre okná a balkónové dvere, je potrebné uskutočniť najmenej raz ročne nasledujúce úkony:
Uvedené pokyny na ošetrovanie a údržbu kovania platia aj pre typy okien, ktoré v tomto návode nie sú špeciálne uvedené (napr. pre dvojkrídlové otváravo - sklopné okná, príp. otváravé alebo sklopné okná).
Dobré okno môže byť viac ako len prostriedok na vpúšťanie vzduchu a svetla: Je zároveň ozdobným prvkom a súčasne stavebným dielom, na ktorý sú kladené vysoké technické požiadavky.
Okrem dôležitého ošetrovania kovania okien by ste mali povrch rámov a krídiel, zasklenie a tesnenie priebežne kontrolovať a poškodené miesta ihneď opraviť.
Na čistenie používajte vždy len bežné čistiace prostriedky s nízkou agresivitou!
Materiál na oknách nie je náročný na údržbu a veľmi ľahko sa ošetruje. Na čistenie rámu okien používajte bežné prostriedky na upratovanie v domácnosti, ktoré sa riedia vodou. Najlepšie je použiť prostriedok DECO-CLEAN vyvinutý firmou Deceuninck na tieto účely. Čistiaci prostriedok DECO-CLEAN na plastové okná zakúpite u vášho výrobcu okien. V žiadnom prípade nesmiete okná čistiť hrubými prostriedkami s obsahom abrazívnych látok, takisto je zakázané používať rôzne drôtenky. Nikdy rámy nečistite organickými rozpúšťadlami, riedidlami, či lúhom alebo kyselinami všetkých druhov.
Výrobky sú opatrené vnútornou a vonkajšou ochrannou fóliou. Tieto fólie chránia výrobky pred poškodením pri výrobe , doprave, manipulácii, montáži , nie pri stavebných úpravách / napr. pri omietaní ostení/. Tieto fólie po zabudovaní výrobku do otvoru treba odstrániť, pretože neslúžia na ochranu pred poškodením pri murárskych prácach.
Doporučujeme pred omietaním prekryť celé okná igelitovými fóliami , pri hliníkových výrobkoch je potrebné venovať zvýšenú pozornosť kontaktu hliníka s vápnom a cementom, z toho dôvodu doporučujeme chrániť povrch hliníkových výrobkov pri omietaní bezpečnostnou páskou. Ak sa tak neučiní , doporučujeme hrubé nečistoty bezprostredne po omietaní odstrániť namočenou murárskou štetkou.
Nečistíte prosím na Vašich oknách iba sklo , ale i rám – zvýšite tým úžitkovú hodnotu okna. K čisteniu rámu používajte bežné čistiace prostriedky bez rozpúšťadiel a drsných čiastočiek, ako napr. čistiace mlieko alebo Pril. PVC materiál profilov okien má sklony k elektrostatickému náboju. Leštenie túto vlastnosť ešte zvýrazňuje. Vzniku elektrostatického náboja možno predísť čistiacim prostriedkom obsahujúcim antistatikum/ napr. Pronto spray proti prachu vhodné na nábytok, plast, sklo , TV a Hifi, iné čistiace prostriedky pre PVC časti osobných počítačov/. Takýto čistiaci prostriedok zabezpečí odbúranie vysokého elektrostatického náboja na PVC profiloch a tým redukuje sklon k opakovanému znečisťovaniu /k usádzaniu prachu na oknách/.
Tesnenia z moderných materiálov podliehajú, ako všetky materiály, prirodzenému starnutiu. Aby Vaše tesnenia na oknách a dverách tesnili proti vode a prievanu dlhšiu dobu , teda zostali pružné a funkčné, natrite ich raz, alebo viackrát do roka silikónovým olejom, jelením lojom alebo mastencom. Sú bežne dostupné v obchodoch. Tesniace profily z PVC, by nemali prísť do styku s koncentrovanými čistidlami.
Na každom okne sú z vonkajšej strany umiestnené odvodňovacie otvory na vytečenie vniknutej vody – udržiavajte ich voľné a čisté. Odvodnenie nájdete , ak otvoríte krídlo okna a pozriete na spodnú stranu rámu pred vonkajší doraz.
Vaše okná sú vybavené technicky vysokohodnotným kovaním. Je to veľmi dôležitý prvok Vášho okna. Všetky časti kovania sú spotrebné diely a sú schopné riadnej funkcie ak je vykonaná ich pravidelná údržba. Pohyblivé časti je potrebné premazať, aby sa ľahko pohybovali/ doporučujeme tekutú vazelínu v spreji/. Takúto údržbu je potrebné vykonať najmenej raz za rok.